В рекламном ролике канадского пенсионного фонда (RRSP) с юмором и… на русском языке говорится о том, что старость должна быть спокойной. И показывается деревенская драма про то, как вернувшийся Митя разрушает любовь своей жены и какого-то мужика, с которым она сжилась за время Митиного отсутствия. Эта реклама была одна из самых популярных на канадском телевидении, потому как пенсионные накопления - это то, во многом ради чего канадцы живут и трудятся, в том числе и русская диаспора, на которую и нацелен ролик. Его крутили каждый день по нескольку раз. Итак… Нутро полутемного деревенского дома. За пустым столом сидят мужики и бабы с озабоченными лицами, тетки имеют платки на плечах, мужики - окладистые бороды, в общем, ясно, что это русские. В избу врывается какая-то баба и кричит на плохом русском языке: "Митйя вернулся!". Кто-то говорит: "Он же в Испании!". Бородатый мужик помоложе наклоняется к молодой бабе и, выпучив глаза, раздельно и довольно четко говорит: "Что же будет с нашей любовью?". Баба (лицо крупным планом) отчаянно кричит ему: "Да не нужна мне твоя лйубовь!". Статный пожилой мужик с окладистой бородой (судя по всему, отец мужика) стучит по столу, привстает и командным голосом громко и строго говорит: "Молчи, дурак!". И ползет текст рекламы... "RRSP поможет тебе" По инф. русских канадцев